Dezvăluirea riscurilor

Cu referire la faptul că Safecap Investments Limited ("Safecap") este de acord să intre în tranzacţii over-the-counter ("OTC"), contracte pentru diferenţă ("CFD-uri"), precum şi contractele de schimb valutar ("Contracte Spot FX"), cu Clientul semnatar (la care se face referire în continuare utilizând denumirea de "Clientul", "dumneavoastră", "al dumneavoastră"), Clientul recunoaşte, înţelege şi este de acord că:

Tranzacţionarea este foarte speculativă şi riscantă

Tranzacţiile de CFD-uri şi Contracte Spot FX sunt foarte speculative, implică un risc de pierdere semnificativ şi nu sunt potrivite pentru toţi investitorii ci numai pentru clienţii care:

(a) înţeleg şi sunt dispuşi să suporte riscul economic, juridic şi de altă natură implicat;

(b) dispun de experienţă şi cunoştinţe cu privire la tranzacţionare instrumentelor derivate şi pe baza tipurilor de activităţi, şi, de asemenea,

(c) sunt în măsură din punct de vedere financiar să-şi asume pierderile semnificative în exces faţă de marja de garanţie sau faţă de depozite, deoarece investitorii pot pierde valoarea totală a contractului
     nu numai marja sau depozitul.

Nici CFD-urile şi nici Contractele Spot FX nu sunt investiţii adecvate pentru fondurile de pensii. Tranzacţiile de CFD-uri şi FX sunt printre cele mai riscante tipuri de investiţii şi determină pierderi semnificative. Clientul declară, garantează şi este de acord cu faptul că înţelege aceste riscuri, doreşte şi este capabil, din punct de vedere financiar şi nu numai, să îşi asume riscurile tranzacţiilor cu CFD-uri şi Contracte Spot FX şi că eventuala pierdere a soldului total al contului clientul nu îi va schimba stilul de viaţă.

Riscurile relative la poziţiile CFD long, şi anume pentru Cumpărătorii de CFD-uri

A fi în poziţia CFD long înseamnă că se cumpără CFD-uri pe piaţă ipotizând că preţul pe piaţă al acestora va creşte între momentul cumpărării şi cel al vânzării lor. Deţinătorul unei poziţii long, de obicei, va înregistra un profit în cazul în care preţul de piaţă al acestor contracte creşte în timp ce poziţia CFD long este deschisă. Dimpotrivă, deţinătorul unei poziţii CFD long, de obicei, va înregistra o pierdere în cazul în care preţul de piaţă al acestor contracte scade în timp ce poziţia CFD long este deschisă. Pierderea potenţială a clientului poate fi mai mare decât marja de garanţie depozitată iniţial. În plus, clientul poate înregistra o pierdere ca urmare a închiderii poziţiei sale, dacă acesta nu dispune de suficient numerar pentru acoperirea marjei de garanţie în cont pentru a menţine propria poziţie deschisă.

Riscurile relative la poziţiile CFD short, şi anume pentru Vânzătorii de CFD-uri

A fi în poziţia CFD short înseamnă că se vând CFD-uri pe piaţă ipotizând că preţul pe piaţă al acestora va scădea între momentul cumpărării şi cel al vânzării lor. Deţinătorul unei poziţii short, de obicei, va înregistra un profit în cazul în care preţul de piaţă al acestor contracte scade în timp ce poziţia CFD short este deschisă. Dimpotrivă, deţinătorul unei poziţii CFD short, de obicei, va înregistra o pierdere în cazul în care preţul de piaţă al acestor contracte va creşte în timp ce poziţia CFD short este deschisă. Pierderea potenţială a clientului poate fi mai mare decât marja de garanţie depozitată iniţial. În plus, clientul poate înregistra o pierdere ca urmare a închiderii poziţiei sale, dacă acesta nu dispune de suficient numerar pentru acoperirea marjei de garanţie în cont pentru a menţine propria poziţie deschisă.

High Leverage şi Low Margin pot determina pierderi rapide

Gradul ridicat de "gearing" sau "efectul de levier" este o caracteristică atât a CFD cât şi a Contractelor FX Spot. Efectul de levier determină ca investirea în CFD să fie mai riscantă decât investirea în active suport. Acest lucru rezultă din sistemul de marje aplicabil la CFD-uri, care implică, de obicei, un depozit redus în raport cu mărimea tranzacţiei, astfel încât o variaţie relativ redusă a preţului activelor suport va putea avea un efect disproporţionat dramatic asupra tranzacţiei clientului Această situaţie poate avea atât avantaje cât şi dezavantaje. O uşoară fluctuaţie a preţului în favoarea clientului este în măsură să ofere un randament ridicat al depozitului, în schimb o uşoară fluctuaţie a preţului împotriva intereselor clientului poate duce la pierderi semnificative care ar putea depăşi fondurile depuse. Aceste pierderi se pot înregistra foarte rapid. Cu cât este mai mare efectul de levier, cu atât riscul este mai ridicat. Dimensiunea levierului determină aşadar în parte rezultatul investiţiilor.

Cerinţe de marjă de garanţie

Clientul va trebui să menţină în orice moment marja minimă de acoperire pentru poziţiile sale deschise. Monitorizarea soldul propriului cont este responsabilitatea Clientului. Clientul poate înregistra un apel de acoperire a marjei pentru a depune fonduri suplimentare în cazul în care marja contului în cauză este prea mică. Safecap are dreptul de a lichida oricare dintre sau toate poziţiile deschise ori de câte ori cerinţele de marjă minimă nu sunt respectate şi acest lucru se poate traduce printr-o închidere în pierdere a contractelor CFD sau Spot FX de care Clientul va fi responsabil.

Spread

Diferenţa dintre preţul bid Safecap şi preţul ask Safecap reprezintă "Spread-ul Safecap". Spread-ul este stabilit la discreţia absolută a Safecap, având în vedere că aceasta actionează ca şi formator de piaţă (market maker) şi orice schimbare va avea efect imediat. Informaţii referitoare la Spread-ul Safecap, la efectul de levier, la costurile de rollover şi la orarele de tranzacţionare pentru fiecare piaţă în parte sunt disponibile pe paginile Condiţii de Tranzacţionare a CFD-urilorşi Condiţii de Tranzacţionare FXale site-ului Safecap.

Plata în numerar

Clientul înţelege că CFD-uri şi Contractele FX Spot pot fi reglate numai în numerar, iar diferenţa dintre preţul de cumpărare şi preţul de vânzare determină în parte rezultatul investiţiei.

Conflicte de Interese

Safecap reprezintă partea oponentă pentru toate Tranzacţiile încheiate în cadrul Acordului cu Clientul şi, ca urmare a rolului său, interesele Safecap pot intra în conflict cu cele ale clientului. Politica Conflictelor de Interesea Safecap este disponibilă pe site-ul Safecap.

Tranzacţii OTC

Atunci când se tranzacţionează CFD-uri sau contracte Spot FX cu Safecap, aceste operaţiuni nu vor fi executate precum un schimb recunoscut sau desemnat de investiţii şi sunt cunoscute ca tranzacţii OTC. Toate poziţiile deschise cu Safecap vor trebui închise cu Safecap şi nu vor putea fi închise cu nici o altă entitate. Tranzacţiile OTC pot implica un risc elevat faţă de investiţiile în contracte on-change deoarece nu există o piaţă de schimb pe care să se poată închide o poziţie deschisă. Ar putea rezulta imposibile lichidarea unei poziţie existente, evaluarea valorii poziţiei care rezultă dintr-o tranzacţie OTC sau evaluarea expunerii la risc. Preţurile bid şi ask ar putea să nu fie cotate de către Safecap, în conformitate cu criteriile de execuţie cele mai bune aplicabile pe piaţă. Nu există o compensare centrală şi nici o garanţie oferită de un terţ referitoare la obligaţiile Safecap faţă client, Clientul fiind astfel expus la riscul de credit cu Safecap. Clientul trebuie să considere numai Safecap pentru executarea tuturor contractelor în numele clientului şi pentru restituirea oricărei marje sau garanţii.

Preţuri, Marje şi Evaluări sunt definite de către Safecap şi pot fi Diferite faţă de Preţurile Raportate în altă parte

Safecap va oferi preţurile pentru a fi utilizate în comercializarea, evaluarea poziţiilor Clientului şi în determinarea cerinţelor de marje de acoperire, în conformitate cu Politicile şi Procedurile de Tranzacţionareşi cu Prospectele de Informare asupra Pieţei. Performanţele propriilor CFD sau contracte Spot FX vor depinde de preţurile stabilite de către Safecap şi de către fluctuaţiile de piaţă ale activelor suport la care acordul se referă. Fiecare activ suport implică riscuri specifice care afectează rezultatul contractelor CFD implicate.

Preţurile Safecap pe o anumită piaţă sunt calculate cu referire la preţul activelor suport obţinut de la terţe surse externe de referinţă sau schimburi. Pentru contractele CFD şi Spot FX, Safecap obţine datele privind preţurile de la operatorii pieţei en gros. Deşi Safecap se aşteaptă ca aceste preţuri să fie legate în mod rezonabil preţurilor disponibile pe piaţă, preţurile Safecap pot varia în funcţie de preţurile disponibile la bănci şi la alţi participanţi de pe piaţă. Safecap dispune cu o autonomie considerabilă de definirea şi colectarea marjei de garanţie. Safecap este autorizată să convertească fondurile în contul Clientului pentru marja de garanţie în şi dintr-o astfel de valută, la un curs de schimb stabilit numai de către Safecap, bazat pe ratele care predomină la momentul respectiv piaţa monetară.

Drepturi la Activele Suport

Clientul nu va avea drepturi sau obligaţii în ceea ce priveşte activele subiacente (suport) sau activele aferente propriilor CFD-uri sau contracte Spot FX. Clientul este conştient de faptul că CFD-urile pot avea diferite active suport, cum ar fi acţiuni, indici, valute şi produse de bază, aşa cum se specifică pe paginileCondiţii de Tranzacţionare a CFD-urilorCondiţii de Tranzacţionare FXale site-ului Safecap.

Risc valutar

Investiţia în CFD-uri şi Contracte Spot FX cu un activ suport exprimat într-o altă monedă decât moneda de bază a Clientului implică un risc valutar, ca urmare a faptului că atunci când CFD-ul sau Contractul Spot FX este definit într-o altă monedă decât moneda de baza, valoarea câştigului clientului poate fi influenţată de conversia acesteia în moneda de bază.

Tranzacţionarea One Click şi Executarea Imediată

Sistemul de Tranzacţionare Online al Safecap transmite imediat ordinul Clientului, în momentul în care acesta a introdus volumul tranzacţiei şi a clicat butonul "Cumpărare/Vânzare". Acest lucru înseamnă că nu există posibilitatea de a revedea ordinul după ce Clientul a clicat butonul "Cumpărare/Vânzare" şi market orders-urile (ordinele de piaţă) şi nu pot fi anulate sau modificate. Această funcţie poate fi diferită de cea a altor sisteme de comercializare pe care clientul este posibil să le fi utilizat anterior. Clientul ar trebui să utilizeze Demo-ul Sistemului de Tranzacţionare pentru a se familiariza cu Sistemul de Tranzacţionare Online al Safecap, înainte de a efectua tranzactii online cu Safecap Clientul are cunoştinţă şi este de acord cu faptul că utilizând Sistemul de Tranzacţionare Online al Safecap, acceptă sistemul One Click şi acceptă riscul de transmitere/executare imediată al acestei funcţii.

Ordine prin Telefon şi Executarea Imediată

Ordinele de piaţă efectuate prin telefon utilizând Biroul de Tranzacţionare al Safecap se consideră completate în cazul în care operatorul telefonic al Safecap spune "Deal" sau "Done/ Efectuat" în urma plasării unui ordin de către client. În urma acestei confirmări din partea operatorului de telefonie, clientul a cumpărat sau a vândut şi nu mai poate anula ordinul pe piaţă. Prin plasarea ordinelor pe piaţă prin intermediul Biroului de Tranzacţionare Safecap, Clientul acceptă şi este de acord cu executarea imediată şi acceptă riscurile determinate de această executarea imediată.

Safecap nu acţionează în calitate de Consilier sau de Fiduciar al Clientului

În cazul în care Safecap va oferi sugestii generale referitoare la piaţă, aceste recomandări generale nu vor constitui o consiliere personală sau un serviciu de consultanţă pentru investiţii şi nu vor avea în vedere circumstanţele personale sau obiectivele de investiţii ale Clientului, de asemenea nu vor reprezenta o ofertă de a cumpăra sau de a vinde sau o solicitare a unei oferte de a cumpăra sau de a vinde, un Contract de Schimb Valutar sau Contracte în mai multe Valute. Fiecare decizie a Clientului de a intra într-un contract CFD sau Spot FX cu Safecap şi fiecare decizie cu privire la faptul că o tranzacţie este necesară sau adecvată clientului, este o decizie adoptată în mod autonom de către Client. Safecap nu acţionează în calitate de consultant sau fiduciar al Clientului. Clientul este de acord că Safecap nu are nici o obligaţia fiduciară faţă de acesta şi nici o răspundere în legătură cu acesta şi nu este responsabilă de nici o pretenţie, solicitare, daună, cost sau cheltuială, inclusiv taxele legale, înregistrate de către Client ca urmare a respectării recomandărilor generale ale Safecap referitoare la Tranzacţii sau ca urmare a adoptării sau a neadoptării oricărei acţiuni bazate pe o recomandare sau pe informaţii generice furnizate de către Safecap.

Recomandările nu sunt garantate

Recomandările generice referitoare la piaţă oferite de către Safecap se bazează exclusiv pe părerile personalului Safecap şi trebuie tratate ca atare. Clientul este să intre în oricare Tranzacţie bazându-se pe propria sa putere de judecată. Toate recomandările referitoare la piaţă oferite de Safecap sunt generice şi este posibil ca acestea să corespundă sau să nu corespundă poziţiilor sau intenţiilor pe piaţă ale Safecap şi/sau ale afiliaţilor săi. Recomandările generale ale Safecap referitoare la piaţă se bazează pe informaţii considerate de încredere, dar Safecap nu poate şi nu garantează faptul că acestea sunt precise şi complete şi nu declară că astfel de recomandări generale ar putea reduce sau elimina riscurile asociate tranzacţiilor cu CFD-uri şi/sau Contracte Spot FX.

Nici o Garanţie de Profit

Nu există nici o garanţie de profit sau de evitare a pierderilor atunci când se tranzacţionează CFD-uri şi Contracte Spot FX. Clientul nu a primit nici un fel de asigurare în acest sens nici de la Safecap, nici de la reprezentanţii săi. Clientul este conştient de riscurile inerente tranzacţiilor cu CFD-uri şi contract Spot FX şi capabil să susţină, din punct de vedere financiar, astfel de riscuri şi să suporte orice pierderi.

Clientul ar putea să nu fie în măsură să închidă poziţiile deschise

Din cauza condiţiilor de piaţă care ar putea provoca eventuale fluctuaţii neobişnuite şi rapide ale preţurilor de piaţă, sau în alte circumstanţe, este posibil ca Safecap să nu fie în măsură să închidă poziţiile Clientului la preţul specificat de acesta şi controlul de risc al Clinetului impus de către Safecap ar putea să nu funcţioneze şi Clientul este de acord că Safecap nu va asuma nici un fel de răspundere pentru un astfel de eşec.

Tranzacţiile pe Internet

În cazul în care Clientul efectuează tranzacţii on-line (pe Internet), Safecap nu va fi răspunzătoare referitor la nici o cerere, pierdere, daună, cost sau cheltuială cauzate direct sau indirect de o eventuală defecţiune, întrerupere sau eşec al unei transmisiuni, al unui sistem de comunicare de date, al unui calculator sau al software-ului de tranzacţionare, indiferent dacă acestea aparţin Safecap sau Clientului, de orice schimb valutar sau de orice reglementare a sistemului de compensare.

Ordine prin Telefon

Safecap nu este responsabil pentru nici o întrerupere, defectare sau funcţionare necorespunzătoare a echipamentelor telefonice şi nu garantează disponibilitatea sa telefonică. Pentru evitarea oricărui dubiu, Clientul este conştient de faptul că Safecap poate rezulta imposibil de contactat prin telefon în anumite momente. În astfel de cazuri, Clientul trebuie să plaseze propriul ordin prin alte mijloace oferite de către Safecap.

Erori de Cotaţie

Ori de câte ori se va înregistra o eroare de cotaţie (inclusiv în răspuns la solicitările Clienţilor), Safecap nu va fi responsabilă de eventualele erori care rezultă din soldurile conturilor şi îşi rezervă dreptul de a face corecturile sau ajustările necesare contului în cauză Orice litigiu care decurge din astfel de erori va fi rezolvat pe baza valorilor corecte de piaţă înregistrate pe piaţa obiectiv la momentul când s-a înregistrat eroarea, valori aşa cum au fost stabilite de către Safecap la discreţia acesteia şi acţionând cu bună-credinţă. În cazul în care preţurile practicate pe piaţă obiectiv sunt diferite de preţurile publicate de către Safecap pe monitor, aceasta va încerca, optimizând eforturile şi cu bună credinţă, să execute Tranzacţia la preţul de piaţă la un preţ apropiat preţului pieţei. Aceste preţuri vor fi preţurile curente de piaţă, care în cele din urmă vor fi reflectate în situaţiile Clientilor. Acest lucru poate sau nu poate afecta negativ câştigurile şi pierderile realizate şi respectiv nerealizate de către client.

Compensaţii

Safecap participă Fondul de Compensare a Investitorilor pentru Clienţii firmelor de investiţii în Republica Cipru. Clientul va avea dreptul la despăgubiri de la Fondul de Compensare a Investitorilor în cazul în care Safecap nu va fi în măsură să îşi îndeplinească atribuţiile şi obligaţiile care decurg din pretenţiile clientului. Orice compensaţie oferită Clientului de către Fondul de Compensare a Investitorilor nu va depăşi douăzeci de mii (20.000) de euro. Această dispoziţie se aplică la pretenţiile agregate faţă de Safecap.

A/AM CITIT, ÎNŢELES ŞI ACCEPTAT DECLARAŢIA DE TRANSPARENŢĂ A RISCURILOR SI POLITICILE COMERCIALE ŞI PROCEDURILE PREZENTATE MAI SUS.